Articole

Relațiile regelui Sancho al VII-lea al Navarei cu almohadii

Relațiile regelui Sancho al VII-lea al Navarei cu almohadii

Relațiile regelui Sancho al VII-lea al Navarei cu almohadii

De Nevill Barbour

Revue de l’Occident musulman, Vol. 4 (1967)

Introducere: Scopul acestei lucrări este de a discuta relațiile dintre Sancho al VII-lea al Navarei și conducătorii almohadi ai Spaniei musulmane, cu referire specială la povestea spusă de cronicarul englez, Roger de Hoveden.

Această poveste este că o fiică a califului almohad „Boiac”, prin care se înțelege Ya`qub al- Mansfir, s-a îndrăgostit de regele Sancho prin auzite, adică prin descriere fără să-l fi văzut și și-a bătut tatăl până când el a acceptat să o ofere în căsătorie cu el, cu câți bani și-ar fi dorit pentru zestrea ei și tot pământul care, spune relatarea, se numește Spania Saracină de la limitele Portugaliei până la marele munte Muncian. Prin Muncian se înțelegea fără îndoială Montsia, pe atunci la frontiera aragona-musulmană, chiar la nord de Peñiscola.

Regele a acceptat propunerea și a plecat spre curtea almohadă, apoi în Africa. La sosire, a constatat că Ya ’qub era mort și că succesiunea moștenitorului său, care era încă sub vârstă, a fost contestată. Acesta era de fapt Muhammad al-Nasir, pe atunci 17. Tânărul conducător a insistat ca Sancho, înainte de a-și primi soția, să-l ajute mai întâi să se stabilească împotriva dușmanilor săi; altfel l-ar reține în captivitate la nesfârșit.

Nu văzând nicio alternativă, Sancho a ajutat pe cât posibil și, în trei ani, succesiunea lui Al-Nasir a fost asigurată. Între timp, totuși, regii Castiliei și Aragonului atacaseră împreună Navarra, capturând o serie de orașe. Aici povestea se întrerupe brusc, dar un paragraf ulterior ne spune că Sancho s-a întors acasă și a făcut un armistițiu cu cei doi regi.


Priveste filmarea: Borussia Dortmund - Austria Wien 11-2 I Highlights I Sancho u0026 Bellingham shine (Ianuarie 2022).