Articole

The Geese Book - manuscris medieval acum disponibil online

The Geese Book - manuscris medieval acum disponibil online

Unul dintre cele mai interesante manuscrise ale Evului Mediu târziu este acum disponibil online - The Geese Book, o carte liturgică cu două volume, iluminată în mod generos și capricios, poate fi acum accesată printr-un proiect de la Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies.

Cartea Gâștelor a fost produsă la Nürnberg, Germania între 1503 și 1510 și oferă liturghia completă compilată pentru parohia Sf. Lorenz, care a fost folosită până la introducerea Reformei în oraș în 1525.

Volumele sunt renumite pentru iluminarea lor decorativă de înaltă calitate, inclusiv imagini fanteziste, imagini provocatoare și satirice de animale, dragoni și oameni sălbatici. Lucrarea își ia numele dintr-o enigmatică ilustrație care arată un cor de gâște cântând dintr-un manuscris de cântare mare cu un lup ca șef de cor. O vulpe, care s-a alăturat corului, își întinde laba amenințător în direcția uneia dintre gâște.

În 1952 parohia Sf. Lorenz a prezentat cartea Fundației Samuel H. Kress în semn de recunoștință pentru sprijinul acordat în reconstrucția bisericii după cel de-al doilea război mondial. În 1962, Fundația Samuel H. Kress a dat manuscrisul bibliotecii Pierpont Morgan din New York, unde rămâne și astăzi.

Scopul larg al proiectului este de a oferi un model critic atât pentru reintegrarea artelor, cât și pentru recontextualizarea lor istoric. O lucrare multi-senzorială din Evul Mediu târziu este explorată și (re) prezentată prin tehnologiile digitale digitale actuale. Prezentarea pe web deschide cartea și schimbul științific asociat, în timp ce face lucrarea accesibilă publicului mai larg. Cu ajutorul designerilor media, cercetătorii din mai multe domenii colaborează în oferirea de analize originale despre originile cărții Gâștelor și conturarea producătorilor și a autorilor săi.

Proiectul constă din mai multe componente și produse. Piesa centrală este un site-ul web care conține un facsimil digital care permite, pentru prima dată, acces nerestricționat la cele 1120 de pagini. Utilizatorii pot asculta cântări caracteristice liturghiei de la începutul secolului al XVI-lea, interpretate de renumita Schola Hungarica din Budapesta. În această nouă formă digitală, Cartea Gâștelor se va întoarce, de asemenea, acasă la Nürnberg, fără a părăsi mediul de protecție garantat de Biblioteca Morgan și de conservatorii săi.

Printr-o serie de videoclipuri axate pe principalii protagoniști istorici, site-ul explică cadrul complex pentru producerea și utilizarea acestei cărți liturgice. Peste două ore și jumătate de videoclip pot fi accesate în engleză și în germană.

Manuscrisele iluminate asociate importante au fost descoperite prin investigații pentru proiect și sunt, de asemenea, publicate aici pentru prima dată. Pentru cercetători, proiectul oferă informații codicologice complete, de obicei asociate cu cele mai bune facsimile tradiționale, precum și o arhivă de surse manuscrise reproduse până acum necunoscute. Formatul facilitează și încurajează schimbul științific de noi cercetări prin formatul său deschis și extensibil.

Cărturari de frunte, profesioniști în mass-media, instituții academice, radiodifuzori publici și companii de înregistrări din SUA, China, Germania, Olanda și Ungaria au colaborat pentru a atinge aceste obiective. Proiectul a primit un sprijin generos din partea sponsorilor instituționali și corporativi din SUA și Germania.

Sursa: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies


Priveste filmarea: The Making Of Medieval Illuminated Manuscripts - Dr Sally Dormer (Ianuarie 2022).