Articole

Interviu cu Heather Day Gilbert, autorul Fiicei lui Dumnezeu

Interviu cu Heather Day Gilbert, autorul Fiicei lui Dumnezeu

Primul roman al lui Heather Day Gilbert, Fiica lui Dumnezeu, tocmai a fost publicat. Acesta spune povestea lui Gudrid Thorbjarnardottir - nora lui Eirik Roșu, care îmbrățișează creștinismul și călătoria în America de Nord.

Dar chiar dacă Gudrid se confruntă cu membri ai echipajului ucigași, cu boală furioasă și cu nativi ostili, își dă seama că cel mai mare dușman al ei este ea însăși - iar secretele pe care le ascunde ar putea să-i sfâșie căsnicia.

L-am intervievat pe Heather prin e-mail:

Romanul tău se concentrează pe un personaj feminin principal - Gudrid Thorbjarnardottir. Cum a fost experiența dvs. în utilizarea surselor istorice pentru a dezvolta acest personaj?

Întrucât am vrut să aduc la viață saga, m-am concentrat asupra celor pentru materialul meu sursă, întrucât acolo îl cunoaștem cu adevărat pe Gudrid. De asemenea, am învățat tot felul de informații valoroase prin intermediul lui Nancy Marie BrownThe Far Traveler,un roman de non-ficțiune despre Gudrid. Apreciez toate cercetările făcute de Brown în cartea ei!

Când scrieți un roman istoric, scriitorul trebuie adesea să echilibreze nevoile de a fi exacte din punct de vedere istoric cu dezvoltarea unui complot și a unor personaje bune pe care cititorii dvs. le vor relata și ei. Cum ați abordat acest tip de situație cu acest roman?

Ah. Da. A existat o scenă pe care am vrut cu adevărat să o includ la început, care a implicat modul în care creștinismul lui Gudrid s-a ciocnit cu un marinar păgân răzvrătit ... dar a tras doar primul capitol în jos. Am omis unele incidente și am schimbat câteva detalii, dar nu prea multe. Sincer,Saga Groenlandezilor șiEirik the Red’s Saga sunt destul de rare. Așa că am greșit cu siguranță pe partea de a completa acea complot, aducându-l pe Gudrid la viață în mintea mea. Dar eu mi-am bazat alegerile lingvistice pe cuvinte din norvegiană, pe cât posibil (substantive, verbe, etc., pe care le-ar fi folosit). Și totuși, așa cum am explicat în Nota autorului meu, am folosit și contracții și prima persoană, timp prezent pentru a o face lizibilă. Cred că vikingii au modalități de a-și scurta cuvintele, la fel ca noi. Și acesta era punctul - erau similare cu noi în multe privințe.

În ultimele câteva luni ați postat câteva videoclipuri pe Pagina Youtube despre procesul de scriere, inspirația dvs. pentru crearea acestui roman și alte subiecte. De ce ai vrut să folosești acest tip de media?

Am vrut să mă conectez cu adepții blogului meu. M-am gândit că dacă mă pot vedea (ascultă accentul meu! Ha), s-ar simți mai legați de lungul și sinuosul meu drum spre publicare. Dacă le urmăriți, veți vedea că am avut trei agenți literari de-a lungul a cinci ani și jumătate. M-am străduit să pun piciorul în ușă cu industria cărții creștine, dar de atunciFiica lui Dumnezeua lansat, simt că adevăratul meu cititor m-a găsit. Cărțile mele sunt scrise dintr-o viziune creștină asupra lumii, dar nu sunt cel puțin predicatoare. Vreau să ajungă la un public numeros - în special la un public interesat de istoria vikingilor. Cred că am vrut să aduc istoria vikingilor în viața oamenilor într-un mod memorabil, așa cum Marian Zimmer Bradley l-a adus pe regele Arthur la viațăCeaile din Avalon.

Vezi și articolul ei pe site-ul nostru:Femeile vikinge: nu la fel de diferite pe cât ai putea crede


Priveste filmarea: Ce a apărut la mormântul părinților Monicăi Gabor. Chiar ea a publicat imaginea (Ianuarie 2022).