Articole

Noul proiect pentru a privi miracolele medievale din insulele britanice

Noul proiect pentru a privi miracolele medievale din insulele britanice

O echipă de cercetători de la Universitatea din Cambridge a început să creeze o bază de date online pentru a clasifica miracolele găsite în viețile sfinților care au fost scrise în Marea Britanie și Irlanda între 500 și 1300.

Cunoscut sub numele de Mapping Miracles, proiectul este condus de Robert Gallagher, Julianne Pigott și Sarah Waidler de la Universitatea din Cambridge, împreună cu Jennifer Key de la Universitatea St.Andrews. Prin dezvoltarea acestei baze de date, ei speră să arate care au fost asemănările și diferențele dintre miracolele înregistrate în viețile sfinților, chiar și cele care au fost scrise în alte părți diferite ale insulelor britanice și la secole între ele.

Robert Gallagher a explicat: „Când am început să lucrăm la acest proiect, fiecare dintre noi a fost impresionat de diferențele din relatările minune pe care le-am considerat anterior ca fiind universale. Cu toții avem specialități într-o anumită gamă de texte vernaculare și latine, dar când am început această cercetare colaborativă, ne-am dat seama că ipotezele pe care le-am susținut ca urmare a propriei noastre lucrări, s-ar putea să nu fie valabile pentru textele produse în alte regiuni. ”

Pigott a adăugat: „Transformarea unui bebeluș, de la fată la băiat, atribuită Sfântului Abban este doar un exemplu al modului în care baza de date ar putea fi utilizată pentru a clasifica un miracol în mai multe moduri. Este interesant pe mai multe niveluri: stabilirea sacramentală a botezului, mutabilitatea genului și prestarea de servicii unui rege și nevoile sale politice ".

În timp ce proiectul este în stadii incipiente, ei au găzduit deja o conferință la începutul acestei luni.Cartografierea miraculosului: motive hagiografice și lumea medievală, a inclus șapte vorbitori, inclusiv Thomas Clancy și Robert Bartlett.

În timp ce proiectul se limitează în prezent la examinarea miracolelor și a vieților sfinților din Insulele Britanice, grupul speră că în cele din urmă se vor extinde și pentru a acoperi și alte zone.

„Miracolele au fost o caracteristică puternică a corpurilor extinse de literaturi latine și vernaculare produse în aceste insule de-a lungul perioadei medievale”, notează Sarah Waidler. „Citind aceste texte astăzi ni se oferă o fereastră asupra minții medievale, ajutându-ne să înțelegem cum s-ar fi putut gândi oamenii nu doar la divin, ci la propriile lor vieți și preocupări personale. Peisajul în sine, cu denumirile sale de loc, este o evidență a cât de profundă este înscrisă viața sfinților în cultura noastră. ”

Gallagher adaugă: „O parte din fascinația miracolelor rezidă în natura repetitivă a narațiunilor care au rezistat atât de mult timp - mai degrabă ca muzică pop, o mare parte din ea este foarte simplistă ca formă și conținut, totuși este populară exact pentru acea familiaritate.”

Puteți urmări Mapping Miracles în Twitter@MappingMiracles

Pentru a afla mai multe despre proiect, consultați articolul „Și fata pe care a scufundat-o în font a scos-o de băiat” de la Universitatea din Cambridge


Priveste filmarea: Noile Minuni ale Lumii: Marea Britanie - Albionul ceţos (Ianuarie 2022).